syrio
Syrio y Arya

Seguramente os suenan David Benioff y Daniel Weiss, pues son los directores, productores, y la mayoría de las veces, guionistas de la serie. El que quizás no os suene es Bryan Cogman. Bryan es también guionista: escribía un capítulo por temporada – 1×04 «Cripples, bastards and broken things», 2×03 «What is dead may never die» y 3×05 «Kissed by fire» – pero en esta temporada ha escrito dos: el 4×04, «Oathkeeper» y el último, el genial «The laws of gods and men«.

Aparte de ser guionista – para muchos, yo incluido, el mejor guionista de la serie – se ocupa de asistir y ayudar a Benioff y Weiss. Está considerado casi un «guardián de la ortodoxia»: es el que mejor conoce los libros y el que intenta aconsejar sobre cómo adaptar algunos temas a los directores, aunque estos siempre tienen al final la última palabra.

Bryan Cogman está más en contacto con los fans que Benioff y Weiss y hasta tiene una cuenta de Twitter (que se vio obligado a cerrar en el pasado por insultos, pero que ha vuelto a abrir). Cada año suele participar en algún chat o podcast con Winteriscoming.net , una página americana centrada solamente en el análisis de la serie, referencia en este asunto y con muy buenas relaciones con la HBO.

Pues bien, anoche tuvo una charla con ellos (aquí el link, en inglés), y aparte de decir muchas cosas muy interesantes, dejó un titular tremendamente jugoso. A partir del minuto 54 dice esto, mientras hablan de personajes que no han aparecido en la serie (traducido):

Entrevistador (Riéndose) «Echo de menos a Syrio, ¿Qué pasó con Syrio Forel?»

Bryan: Syrio apareció en la serie. Bueno, ya lo sabéis, Syrio ha muerto.

Entrevistador: ¿De verdad? ¿Nos lo puedes confirmar? Porque yo tenía algunas esperanzas.

Bryan: George ya lo ha confirmado, ya lo sabéis…

Entrevistador : Venga, ya lo sé, pero confírmalo tú, Bryan Cogman, vamos…

Bryan: Sí, como dice el Perro, se enfrentaba sin armadura a un hombre con una gran espada…

Entrevistador: Pero no podemos hacer caso a lo que dice el Perro porque en tu episodio (4×06) Ramsey lucha y no llevaba armadura.

Bryan: Bueno, para ser justos yo no escribí que fuera sin camiseta, pero bueno….

Entrevistador: ¿Así que qué escribiste? (Risas)

Bryan: (Risas) Bueno, sí, en cualquier caso…Sí, está muerto.

Podcast WiC

La verdad es que George R.R. Martin nunca ha pronunciado explícitamente las palabras «Syrio Forel ha muerto». Pero sí nos ha sugerido varias veces eso, hasta el punto de quejarse en una ocasión de que le preguntasen por el tema. Lo más cercano a una declaración sobre el tema fue en 2005, en una firma en Nueva York en que dijo que Syrio estaba en situación sin ningún tipo de esperanza (hopeless), con la espada rota y que «sacaran ellos sus propias conclusiones».

Para ser justos, yo siempre he tenido claro que Syrio estaba muerto (de hecho era una de las preguntas de una futura edición de Pregunta al Consejo). Os pongo lo que yo había respondido a esa pregunta:

Syrio Forel está muerto y bien muerto. Se enfrenta la Guardia Real desarmado, con solo un palo que además se rompe. Enfrente a un Guardia que será inepto, sí, pero tiene una espada enorme y una prodigiosa armadura. Ese Guardia sale más veces el resto de la saga, incluso pocas horas después, golpeando a Sansa por orden de Joffrey. Y no presenta heridas, golpes, cicatrices, marcas…ni hay más referencias a ello después.

GRRM no nos muestra la muerte de Syrio porque narrativamente funciona muy bien la escena tal y como está. Igual que la Septa Mordane se sacrifica por Sansa, Syrio lo hace por Arya. Y finalmente, Ned lo iba a hacer ambas. Su arco narrativo queda perfectamente definido como instructor que enseña lo que sabe a Arya y finalmente muere por ella.

La verdad, siempre me ha parecido una teoría que, siendo tremendamente popular, es algo absurda siendo realistas en el contexto de la historia. Acerca de que Syrio sea Jaquen, ni hablemos. GRRM siempre intenta ser realista dentro del mundo de fantasía que presenta. Los fans quieren que siga vivio porque es un personaje guay y esos personajes no deben o no pueden morir. Pero esto es Canción de Hielo y Fuego.

Pregunta al Consejo

La entrevista deja más cosas interesantes, como que Martin les animó a que resaltaran la importancia del Banco de Hierro o que parte de la culpa de inventarse la trama del Torreón de Craster fue el disponer de un grandísimo actor como Burn Gorman. Y por si alguno no se fía de sus palabras en su entrevista, al final de ella cuenta que al día siguiente va a comer con George R.R.Martin.

85 Comentarios

  1. Los guionistas cada vez más cagándola. Había una teoría que decía que Jaqen H’ghar era Syrio y yo pensaba que si. Tenía la esperanza que volvería a aparecer. Ahora ya…

    • No han cagado nada. Si uno se cree una teoría absurda y sin sentido, es su problema.

      • Absurda por qué? esto es fantasía, si vemos dragones no se por qué Syrio no puede ser Jaqen.Y en lo que respecta a que Syrio a muerto…te recuerdo que Jaqen también muere al cambiar su rostro y así lo expresa antes de hacerlo.Es una máscara al fin y al cabo.

        • No mezclemos. Jaqen cambia de rostro pero Syrio se tuvo que enfrentar a un Guardia Real con armadura y espadón mientras que él solo llevaba una espada de madera. Por lo que a mi respecta, me parece una teoría fuera de lugar como la de Benjen = Daario, en la que siempre se busca más el elemento fantasioso y »Disney» que otra cosa, solo porque Syrio era de esos personajes que gusta en pantalla (porque en el libro, al mí al menos, me daban ganas de clavar su cabeza en una pica.)

          • ¿El primer espada de Braavos no es capaz de desarmar a un caballero y robarle su espada? Anda venga. ¿Y como es que nunca se ve su cabeza pinchada en una pica?

          • Quizas porque no pasaba de ser un personaje de soporte. Tendran que mostrar las cabezas de todos los personajes secundarios que mueran? Ese personaje tenia un rol y lo cumplio bien, nunca fue tan importante como para tener que traerlo de vuelta…

          • Hakenz te ha respondido a la perfección.

            Y no, por mucha Primera Espada de Braavos que fuese un tiarrón con espadón y armadura frente a una espada rota de madera poco puede hacer.

      • Bueno, más absurda me parece la teoría de que Varys tiene a Tyrek Lannister (que ustedes mismos tradujeron) o que el Joven Griff es quien dice que es, pero no por eso las vamos a descartar no? Hay que esperar que Martin lo escriba. Ahí recién voy a creer que esta confirmado.

    • Quienes destruyen la teoría que apoyas no son los guionistas, esto es cosa de Martin, si la teoría no es cierta es solo porque Martin lo ha decidido, ni mas ni menos.

      • Pero es que callarse la boca no les cuesta nada. Sí, ellos pueden saberlo de boca de Martin, pero algunos queremos que se nos confirmen o se nos deshagan teorías por los libros y no por algo así de gratuíto.

        Porque total, empezaron matando a Talisa cargándose teorías que había sobre si podía haber un hijo de Robb o no, luego nos ponen los Caminantes Blancos… ¿Y después? Que nos cuenten ya el final y listo, ¿no?

        • Pero si no ha salido meryn trant contándoselo a alguien anteriormente a estas alturas de la historia ya no viene a cuento así que si realmente está muerto martin nunca lo habría confirmado en los libros, simplemente es una cosa que había que dar por hecho

        • De acuerdo, odio cuando se cargan las teorías. Matar a Talisa echó por la borda las teorías de que estaba embarazada y habia huido con el Pez Negro. Aunque bueno, el mamarracho de historia de amor que le crearon a Robb no daba para tanta especulación futura.

  2. pues yo desde que aparecio cierta señora con un corazon de piedra no me fio un pelo de quien vive y quien muere, eso de que thoros de mir reviva a beric dondarrion da que pensar. de todas formas yo tambien di por hecho siempre que estaba muerto y re muerto

  3. Claro que Syrio esta muerto. Puede llevar muerto años. Pero no han confirmado la muerte de Nadie. En la Casa de Blanco y Negro, usan las caras de los muertos. Yo sigo creyendo en la Teoría de Syrio = Jaqen.

    • Y yo. Estas declaraciones solo son una cortina de humo.
      Estoy harto de que la gente confunda las declaraciones que hacen los guionistas y los añadidos de la serie con el canon de la saga, por mucho que eso lo revise GRR Martin. Que una cosa es revisar, otra aceptar a regañadientes y otra leerla en los libros. Ya lo dijo Georgito: «la serie es suya, los libros son mios».

      • También dijo George que dejaran de preguntarle sobre si Syrio estaba muerto porque estaba muy claro.

  4. Lo cierto es que aunque en la serie la escena esta hecha de una forma que puede confundir a la gente, en el libro, conforme lo explica deja entrever claramente que ha muerto. Era un personaje secundario y sin la suficiente transcendencia como para que tuviera que volver,(pequeño -spolier-) no es el mismo caso que » Lady Corazón de Piedra» que era un personaje principal con capítulos propios y con motivación suficiente para reincorporarse a la ficción(fin -spoiler-). Me gusta que lo haya aclarado para descartar teorias al respecto y poder centrarnos en otras no tan descabelladas.

  5. Por supuesto que Syrio está muerto. Igual que lo está Jaqen. Sus existencias han cesado, han desaparecido.
    Esa respuesta es tramposa.
    Lo que realmente nos interesa saber es si la persona, el Hombre Sin Rostro, tras Syrio y Jaqen está muerto, y todo apunta a que no, a que está en la Ciudadela. ¿Creeis que es fortuito que Arya le pregunte al Hombre Bondadoso sobre Syrio? Y el le diga «No conozco a ningún Syrio Forell». Vamos, Martin no mencionaría a Syrio ante el Hombre Bondadoso si no fuera por algo.
    ¿Quien eres? Nadie. Mientes…
    ¿Quién es Syrio? Nadie. Exacto. Un disfraz, una existencia vacia, una pose, un papel, un reclutador. Porque está claro que a Arya la reclutan para el Dios de Muchos Rostros. Quizas porque vale para ello, quizás porque para ellos su «oscuridad» interior es visible, o quizas por algun tipo de profecia que aun desconocemos.
    Pero, desde luego, que Arya este donde esta no es algo propio del azar. Es su destino.

    • Me parece una teoría comparable a Benjen es Daario, siendo generosos. Hay que releer las novelas un poco por aquí.

      • Me parece muy fuerte que alguien que se pone a elucubrar tan alegremente en la seccion «Pregunte al Consejo» tilde una teoria tan difundida entre el fandom de «absurda» solo porque no esta de acuerdo con ella.
        Las novelas son mis libros de cabecera. Releetelas tu, que pareces confuso mezclando una teoria tan expandida con la estupidez de que Benjen pudiera ser Daario o la sopa de Jojen. Las bromas, para el podcast, que es donde mejor quedan.

        • A ver, es una teoría que tiene muchas lagunas. Los únicos argumentos en su beneficio son: el deseo de la gente a que no muera y que Jaqen puede cambiar de cara. Pero es que entonces, con estos argumentos todos los personajes pueden ser Jaqen realmente.

          • Luego catalogas de Teoría tanto que Jon es hijo de R+L como que Eddard Stark sigue vivo?

          • Obviamente, lo que no haria es decir que son absurdas solo porque no estoy de acuerdo con ellas 😉

        • ¿Has leído las declaraciones de Martin sobre este asunto? ¿Has leído la postura de ensayistas, de gente que ha escrito libros sobre la saga, los propios Elio y Linda que colaboran con Martin sobre ese asunto? Es unánime.

      • Claro, porque como en las novelas pone clarísimamente que está muerto ¬-¬. Dar por totalmente perdido el argumento Syrio=Jaqen es, con perdón, no conocer la forma de esribir y giros argumentales de Martin. Como que todos esperabamos que Griff, más conocido como Aegon Tagaryen, siguiese con vida cuando se aceptaba que su cabeza fue estampada contra una pared. O mismamente que Catelyn fuese devuelta a la vida o mis apuntes más que al ir leyendo la saga libro tras libro te dejaban descolocado. Precisamente el que relee los libros es alguien que NO debería dar por sentado nada. Un saludo desde El Muro.

    • yo tambien encuentro un poco rebuscada la teoria, pero lo que si es raro es que hacia un hombre sin rostro en desembarco … y como fue capturado … no creo q andaba de paseo …

      • Me parece excelente tu aporte no lo había pensado de esa manera, lo pudieron a ver capturado y en la celda se podría haber cambiando el rostro. Obviamente no podría decirle a Arya su verdadera identidad, pero la manera en que Arya y Jaquen se encuentran y interactuan es muy sospechosa. Por algo le dice que ella es una niña muy astuta y inteligente.Para mi eso tendría mas sentido que el Syrio este muerto, Y seria excelente el que Ambos Jaquen y Syrio no sean mas que el mismo el rostro en una persona. La mayoría de los fans incluyendo a los de la serie estarían muy complacidos si a si fuera.

        • Es que, como bien apunta Jon, Jaqen no necesita ser Syrio para tener una historia profunda, interesante y coherente.

    • Realmente crees que Syrio es un hombre sin rostro?
      Cuando Arya está en el templo creo que por quein pregunta al hombre bondadoso es por Jaqen no por Syrio.
      No dudo que su destino sea estar donde está, pero no tengo nada claro que Syrio sea uno de los responsables, creo que eso sólo estuvo en manos de Jaqen.

      • No deja de ser una extraña coincidencia que Syrio fuera Primera Espada de Braavos. Es que todo desemboca en el mismo puerto.

  6. Jaqen también esta muerto, nadie lo dice cuando se despide de Arya y cambia su rostro, y se va a Antigua

    • Si Syrio realmente está muerto Martin y los guinistas han estado jugando a lo contrario constantemente con las «pistas» que daban los personajes. Eso es una cortina de humo que denota más bien incompetencia para crear interes en la historia real…. otro tanto pasó con Lost. por cierto que las últimas palabras que dijo Syrio fueron: Que se le dice al Dios de la muerte?…

  7. Aun no entiendo tanto drama de que este muerto, ya sirvio a su proposito, entrenar a arya un poco.
    Solo espero que a los hombres sin rostro les den por culo, ya me tienen hinchados sus asesinatos

  8. Pues yo era de los k pensaba k seguia vivo, k logro escapar. Pero weno se van al cajon todas las teorias k habia sobre syrio. Yo pensaba k seguia vivo pork martin siempre k mata a algun personaje mas o menos importante, siempre se lee su muerte o los demas personajes te la confirman. Para mi k en los siguientes capitulos aparezca el guardia real sin heridas no significa nada, lo mismo le pudo dar un golpe y dejarlo inconsciente o lo despisto y pudo huir. Pero weno syrio cumplio lo k tenia k hacer, entretener a los k iban a por arya. GRANDE SYRIO

  9. No, si yo estoy de acuerdo con que Syrio está muerto… Es como [SPOILERS] cuando decía que vio a Richard Madden, Oona Chaplin y Michelle Fairley juntos y decía… «Richard, Oona y Catelyn están muertos». Hay que pensar que le van a dar la vuelta siempre para que se tiren teorías y luego cuando tengas razón te exaltes más. (Puede sonar muy conspiranoico, pero yo mantengo la teoría de que es Jaqen)

      • o como que al hijo de Ellaria de Arena lo estamparon contra un muro, y la Moñtaña violo a su madre con las manos cubiertas por sus sesos.

        • Esto no lo veo tan improbable, lo de la Montaña. Pero lo del Perro es otro que también pienso que está vivo. El Perro ha muerto, pero Sandor no.

          • creo q todos esperamos un juicio ex-perro vs ex-montaña … seria tan epico como montaña vs vibora…
            «Mientras otros hombres sueñan con el amor, la gloria o las riquezas, Sandor Clegane soñaba con matar a su propio hermano, un pecado tan espantoso que me estremezco con sólo mencionarlo.»

        • Obviamente. Mientras no lo diga GRR Martin, a traves de sus novelas, ya ves tu por donde nos podemos pasar lo que diga un guionista de la serie de TV.

          • Creo que en ese caso puedes esperar sentado a que George confirme su muerte en los libros.

          • Ya lanzará un guiño, como ha hecho tantas veces.
            O simplemente explicará quién es Pate II y podrá descartarse totalmente la teoría.

      • Un guionista que, si has leído la noticia, tiene contacto permanente con Martin.

          • Se presupone que, si tiene buena relación con Martin, no irá inventándose cosas.

          • Me da vergüenza estar «discutiendo» estas cosas asi en «abierto». Con un cafe delante, vale. Asi que pos yasta, pos vale, pos mu bien.
            Pero que todo esto siempre puede ser un trolleo de Martin para mantener la sorpresa porque ya tiene decidido recuperar al «personaje» en un libro proximo, ojito.

  10. Realmente seria la hostia que volvieran a aparecer Jaqen y Syrio…fueron 2 de los actores que mas me impactaron de toda la serie…una pena que solo aparecieran e 2 o 3 capítulos.

  11. La gente alusina mucho, ven conspiraciones por todos lados, para mi siempre ha esta muerto y punto.

  12. Pues hay que ver. Si es (como muchos dicen) que la forma de Syrio Phorel murió y aun puede volver como otro personaje no veo tanto problema.
    Pero si se refiere a que el personaje de Syrio esta definitivamente muerto y no aparecerá más, es un spoiler gordo. Prefiero enterarme de esto por los libros y no por la boca del productor, por muy bueno que sea. Ojala sea la ultima vez que hacen esto. Si hay alguien que puede decir spoilers es Martin, nadie más.

    • Spoiler? Es como decir que es un spoiler que mostaran el hecho de que Renly y Loras eran amantes, no te estan contando nada que se vaya a revelar mas adelante, simplemente algo que era implicito ahora es explicito. Es todo, que algunos quisieran que siguiera vivo no hace que esto sea un spoiler.

      • No estoy de acuerdo. Syrio es un personaje desaparecido, ya que no vemos que haya muerto. Es lo mismo que sucede con Tyrek Lannister o Jeyne Poole en su momento. Si mañana sale Bryan y dice que Tyrek esta muerto, no sería un spoiler?

        Wait: ni siquiera esta en la serie. Martin mismo dijo que volveremos a oír de el, pero obviamente no les importó a los productores.

  13. «Esto es Canción de Hielo y Fuego» con esa frase me acabas de abrir la mente…

    Jon Snow está muerto, pero BIEN muerto.

  14. Syrio desarmado y sin armadura…
    Con la agilidad que tiene, ¿no pudo acercarse a alguno de los guardias caídos y recoger una espada y defenderse?
    Hasta hoy era mi teoría 🙁

    • Es lo mas logico, yo creo k opciopnes tenia y de sobra para poder escapar. Yo hasta k no lo confirme martin en el libro no me creo na

  15. Syrio, Jaqen, El Alquimista y el nuevo Pate, son la misma persona. Nos quieren trollear.

  16. Bueno, mi punto de vista era este: Syrio tenia que estar muerto por necesidad. Por muy ex Primera Espada de Braavos que fuera (y eso convertía a Syrio en uno de los mejores guerreros de las Ciudades Libres, que un Primera Espada de Braavos no puede ser un cualquiera), sin una armadura decente y una espada de verdad tenia poco o nada que hacer ante un Guardia Real, aunque ese fuera el inútil de Meryn Trant. Que pudiera deshacerse de los guardias Lannister con una espada de madera es una cosa, pero alguien con capa blanca ya es otra historia.

    Y en cuanto a la idea de que Syrio = Jaqen H’ghar/El Alquimista/Pate, no es imposible, pero la considero altamente improbable.

  17. Yo no creo en la teoria de que Syrio es un hombre sin rostro, pero si lo fuera esta afirmacion de Bryan no demuestra nada, ya que cuando Jaqen h’ghar se despide de Arya antes de cambiar de cara le dice que debe morir. Los hombres sin rostro asumen una personaje con cada cara, que haya muerto Syrio puede ser solo la muerte de ese personaje. Asi que el hecho de confirmar que Syrio esta muerto no impide esta teoria. Aun asi a mi no me convence esta teoria.

  18. Y si estaba tan confirmadisimo por todos, hay un cosa k no entiendo. Cuando los lannister masacran a todos los stark que estaban en desembarco, y despues clavan todas las cabezas en picas. Es verdad k eso lo vemos en el libro a traves de los ojos de sansa y sansa no conocia a syrio, pero entiendo yo que si syrio muere defendiendo a arya, se habria ganado el «honor» de que le clavaran su cabeza en otra pica. Vale que en el libro no te lo podrian mostrar, pero la serie muchas veces te muestra cosas que en los libros no se ven. Si estaba tan confirmadisimo cuanto les hubiera costado poner al lado de la cabeza de la septa, la cabeza de syrio, vale k a sanse le hubiera dado igual, pero a nosotros no. Una idea solamente,

  19. Era obvio, Solo habia 2 opciones que matara a meryn trant que no paso o que huyera pero era la primera espada de bravos nunca huiría
    aunque me incluyo en que tenia la esperanza de que sugiera vivo.de alguna forma, pero es cancion de hielo y fuego no reviven personajes solo porque sean personajes my querido por la gente

  20. Y si Sirio esta muerto mucho antes de eso? Y si sirio murio tiempo atras en Braavos y es Jaquen quien tomo su identidad y a quien vemos entrenar a Arya? Martin tiene un sentido del humor muy peculiar, quien sabe

Comments are closed.