reescritura

Sabemos que a George R.R. Martin le encantan las reescrituras y que mucho han variado sus planes de la carta de 1993 a la historia actual. Hoy vamos a analizar los cambios en el manuscrito de Juego de Tronos de 1994, que sugieren por ejemplo que en esa versión Meñique envenó directamente a Jon Arryn, gracias a nuestro amigo Zionius en Reddit. Los cambios en el manuscrito de Juego de Tronos de 1994: ¿Meñique envenenador? Hace un tiempo, un antiguo amigo de George R.R. Martin, de nombre Tully - la Casa de Aguasdulces le debe el...

Ya hemos dedicado muchos artículos a las reescrituras de George R.R. Martin. Hoy os traemos una muestra de ello con un descubrimiento fascinante de Zionius que ha publicado en Reddit. Y es que la versión rusa de Festín de Cuervos incluía originalmente unos capítulos de Brienne provenientes de un borrador original de GRRM diferentes a los publicados en la edición definitiva. Y en ellos, cambia de forma muy interesante la historia de la joven guerrera. Veamos este gran hallazgo. En la primera edición de Festín de Cuervos publicada en Rusia en febrero de 2007, la traducción...

Cerramos hoy este especial que nos lleva acompañando tres meses acerca de las reescrituras de George R.R. Martin. Hemos analizado las divergencias entre los capítulos promocionales y divulgados antes de la salida de cada libro frente a los publicados finalmente en las novelas. El último personaje que analizamos en este especial es Tyrion Lannister en Danza de Dragones, cuyos primeros capítulos fueron leídos en varias convenciones muchos años antes de la publicación de la quinta entrega de Canción de hielo y fuego. Ya habíamos comentado en el pasado una mención desaparecida a la espada Fuegoscuro pero veremos...

Abordamos esta semana la penúltima parte de este especial sobre reescrituras de George R.R. Martin. Queremos analizar las divergencias entre los capítulos promocionales y divulgados antes de la salida de cada libro frente a los publicados finalmente en las novelas. Hoy nos centraremos en los capítulos de Daenerys Targaryen en Danza de Dragones, leídos en varias convenciones muchos años antes de la publicación de la quinta entrega de Canción de hielo y fuego. Varias escenas aparecerían en momentos muy diferentes en la novela publicada y con cambios muy reseñables hasta en profecías. Lo haremos gracias a...