tallercanal+Taller CANAL+ es un programa especial de movistar+ (antes Canal+) que realiza especiales sobre diversos temas de actualidad de forma no periódica. Puede que lo conozcáis porque fuimos invitados a participar en el que se realizó el año pasado con motivo de la quinta temporada de Juego de Tronos.

Este año, Taller CANAL+ no podía faltar a su cita con Juego de Tronos y el pasado lunes se emitió el programa que podéis ver a continuación, y que seguro que os resultará interesante.

Conducido, como siempre, por la genial Laia Portaceli, y acompañada de los escritores y fans Espido Freire, Manel Loureiro (ojo a su anécdota con George R.R. Martin) y los periodistas Pepa Blanes y Alberto Rey analizan cómo la serie está entrando en la recta final (además de muchas otras cosas, como el doblaje español); y hablan con el jefe de localizaciones Pedro ‘Tate’ Aráez sobre las localizaciones españolas de la sexta temporada de Juego de Tronos… y  de la séptima.

Si tenéis problemas para ver el vídeo, probad con esta fuente alternativa: plus.es

99 Comentarios

    • Ya nos lo dirá algún valiente mas tarde. Pero debemos tener en cuenta que esto no es mas que promoción de Canal Plus sobre la serie de la que parece que viven, asi que la verdad es que yo lo dudo…

      • Yo sólo he visto uno de estos y la verdad es que no me gustó mucho, tanto rollo con la Espido Freire y no sé quién más y después no tienen ni idea ni de la serie ni de la saga.

        • Yo recuerdo uno que sacaron hace poco, antes de la 6º temporada, en el que habian traido a famosos y expertos que habian leido los libros para hablar de la serie… sin mencionar a los libros en algun momento (o algo así, ya no recuerdo bien). Por eso digo, que no suelen ser mas que promoción insulsa.

          Muerte a Meereen.

          • Precisamente de ese que comentas hablaba, se supone que nos traen a unos expertos que no sé en que rama lo son desde luego que expertos en la saga no mucho.

    • Te diría que no… son un coñazo.. de la serie poco hablan, localizaciones y el porque son buenas y les han gustado a la HBO y bla bla bla

        • Que si este castillo les vino bien por esto, que si aquella localizacion les gustó por aquello, los tramites que hicieron para poder rodar, que ese castillo lo usaron para esto, que si la gente maja, que si quieren volver bla bla bla paja y más paja
          No los veo en la tv que tengo plus, no los veo por aqui
          Vi uno de la temporada pasada, cuando fueron a Granada y no me gustó nada..

        • Te cuentan como mucho alguna anécdota curiosa en una hora. Un tostón q aquí el tonto de Timét se los traga todas las semanas. Merecer la pena: si no los ves, no vas a contraer la psoriagris, ni te vas a quedar sin saber quién es Azor Ahai.

        • Si es un poco coñazo, si… Los dos escritores da gusto escucharles, pero el periodista tio me da que de algunas cosas no se entera una mierda y me cae regular/mal. Y la chica periodista no esta muy presente que digamos.

  1. Bastante pesado, poca cosa interesante o relevante. Lo mejor la traducción de Hold the door que hasta ahora no había visto xD

        • Gracias.

          Dios, es irremediablemente absurdo. Que putada para los traductores.

          • Si te fijas, no quedó del todo mal porque se oye de fondo a Meera diciendo Hodor y se sobreentiende que el nombre vino de ahí y no de la frase de la puerta. ¿Me explico?

          • A mí tampoco es que me volviese loco, pero podía haber sido mucho peor. Leí hace unas semanas cómo lo habían solucionado en un momtón de idiomas diferentes y no es por nada, pero en castellano quedó bastante mejor que otras que he podido leer.

          • Ufff hombre entre Porton y Hodor.. las oes les vienen muy bien… Lo que comentaban por la oficina era, y si sabiáis esto, porque no le pusisteis otro nombre a Hodor… que fuera más fácil de enlazar…
            Veremos a ver esa otra puerta que sujeta Hodor en los libros, y si traducen igualmente el fragmento de Hold the Door, por El Porton Hodor jajajaja no puedo evitarlo jajajaja

          • Con lo fácil que habría sido
            – Meera: Aguanta la puerta, Hodor
            – Hodor joven: Aguanta la puerta. Hodor, hodor, hodor, hodor…

          • Pero es que al final fue algo así, sólo que la voz de Meera se oye muy de lejos y si no estás pendiente puede que no lo aprecies.

  2. Lo he visto un rato y es entretenido. La mejor Espido Freire, que entre otras cosas dice que Jon Nieve es un «pan sin sal» y que le daría dos bofetadas Ole. Aparte que a mí la Freire me pone las tuercas tiesas hace años.

    • Me encanta Espido. Se ve que es fan de la serie y los libros (y quien sabe si no estará también en este foro…) porque aparece en muchos sitios comentando Juego de Tronos y se nota que no es una fan cualquiera. Lo mejor, como tú dices, essu opinión sobre Jon Nieve. Vaya tío soseras.

    • Me han gustado las referencias de Freire a Macbeth y a la dinastía Julio-Claudia. Además de friki de Canción de Hielo y Fuego es culta. Me has ganado Espido.

      • Esa mujer es totala. Y mira que nunca me he leído libros suyos. Pero habrá que echarles un ojo, porque la tipa me transmite mucha clase e inteligencia.

  3. A Alberto Rey, no sé si lo conocéis. Es un periodista de El Mundo, que tiene una columna llamada «asesino en serie» en que hace crítica de series de televisión. Para mí, su columna es de referencia. Me ha descubierto unas joyas de series como «Community» y «Parks and recreations» que son demasiado. Grande Alberto.

          • Jajajajaja. ¡Es verdad! No había caído. XD. Qué cabeza la mía. Aunque yo siempre fui más de Annie, la verdad.

          • Joder, menos mal, estaba pensando que que serie habías visto tu. Y por si no has llegado aun, te recomiendo que pases de la 3 a la 5 una vez la termines. Para la temporada 4 la cadena despidió al creador, Dan Harmon, e intentaron hacer la serie sin él, y esa temporada acabo siendo un poco como los Simpson nuevos a los Simpson viejos. Yo cuando la termine pensé que vaya perdida de tiempo las grande.

          • Jajajaja. Tranquilo, Community la he visto entera dos veces, porque es una risa, y conozco de sobra la tempo(sopor)rada cuatro.

          • Es una serie que recomiendo encarecidamente a todos los del foro, sobre todo algunos capítulos concretos, como los dos últimos de la segunda temporada(«Por un puñado de paintballs, y Por un puñado de Paintballs mas»), el 3×08 (documental redux, creo que se llama), «Cojines y sabanas», «Urología lobuna básica», el 5×03…

          • Y hay hasta un capítulo de fantasía medieval en que juegan al Dungeons and Dragons y acaba pareciendo todo muy Juego de Tronos. XDDD. Y recuerdo a Troy diciendo en otro capítulo «¿Para qué voy a ir clas de historia? Cuando quiera saber sobre la Edad Media, miraré Juego de Tronos». Dios, es que en esa serie son todos TAAAAAAAAAAAAAAAN tontísimos.

          • Si, y en el que Pierce termina en el hospital por abusar de las pastillas y quiere devolverle a cada uno los del grupo las que se piensa que le han hecho, que Abed filma un documental.

            Si es que tiene un humor de verdad inclasificable, a veces absurdisimo a veces finisimo…

          • El de los paintballs es sublime. De la mejor comedia que he visto yo hecha en la tele.

    • Yo también fui fan en secreto de community! Digo en secreto xq ninhuno de mis amigos la veía ni la conocía. Que grande! Habeis más bichos raros como yo, que ilusion!! XD

  4. Me encanta que hayan hablado de Margaery y los Tyrell (además de otras casas y personajes no tan protagónicos). Estoy un poco hasta las narices de que cada vez que se hace un especial o reportaje o cualquier cosa de este estilo, sólo se hable de Jon Pan-sin-sal Nieve, Tyrion Motherfucker Lannister y Daenerys CejaTeñida Targaryen. Ya, como que no hay personajes veinte veces más interesantes.

    • Todo lo contrario, mi estimada enviudadora serial… Es «Daenerys MePuseUnaPelucaRubiaPeroNoTengoGanasDeTeñirmeLasCejas Targaryen» 😛

  5. El reportaje es genial, de verdad. No hablan famosillos del tres al cuarto, sino escritores profesionales y de éxito y críticos que ven muchas series y saben de lo que hablan. E incluso varios de los entrevistados son lectores de los libros y dominan bastante del tema.

    • Desearía poder verlo, pero youtube sigue con la estupidez de los bloqueos por zona geográfica y en el otro link no puedo abrir el video :/

    • Lamentablementet tanto el video como la alternativa estàn bloqueados para muchos países de latinoamerica 🙁

  6. Llevo solo 20 minutos, y no es por hatear, pero me da la impresión de que cuando al principio, cuando empiezan a hablar de Daenerys y rápidamente cambian a hablar de Sansa, la presentadora intenta volver a ela rápidamente. Y después, cuando Freire critica un poco a Jon, rápidamente cambia de tema a Hodor. He imaginado que los temas ya venian fijados de antemano, pero…

    • Yo llevo 6 min pero vaya, por lo que dices tiene mas pinta de ser un programa fanservice para ensalzar mas aun si cabe a la reina de los cojones (digo dragones) y a Jon «poker star» snow xD, tambien es normal con la serie poniendo a ambos de heroes, ese es el enfoque que debe tomar para atraer audiencia puesto que muchos espectadores no lectores si los mareas con los secundarios los sacas de contexto y pierden el interes xD

      • Pues un poco sí. Al principio ocurre lo que he dicho, pero en realidad están hablando de todo un poco. Yo pensaba lo mismo que tu hasta que he leído a @javimarcos:disqus diciendo que el programa está genial. Debo decir, aun sin haberlo terminado, que se habla de todo un poco, algunas cosas mas interesantes y otras menos, y que está bien. No es fantástico, pero bueno, pa echar la tarde.

  7. No ha estado mal.
    Aunque soy defensor de ver siempre que se pueda en versión original, he de decir que me encanta ver el trabajo de los dobladores (me ha sorprendido gratamente Carlos del Pino, siempre me gustó su voz).
    Ha sido más bien como un repaso de dónde estamos ahora en la serie.
    Por último, decir que cuando hablaban de los nombres que se han puesto en España de Juego de Tronos (p. ej. Arya), a ver cuándo se deja de usar khaleesi como nombre propio, que me chirría cada vez que lo oigo xDD

  8. El unico con criterio de ahi es el de las all star rojas; el calvo pa matarlo. Por favor…

  9. Timét vive en la montaña y si ve el vídeo se le acaban los megas pronto. La estrella de metal le provee. Así q no lo verá. Pero es el q sale este Sr. q es abogado y el Gordo Troll le da unos poderes notariales y tal?

  10. Porque discriminan a los que no viven en España o Europa? El video no esta disponible para mi pais y aunque uso un addons que me funciona en otros sitios, no me permite ver estos videos. Podrian ser tan amables en subir las cosas sin restricciones de pais?

    • No están discriminando a nadie. El vídeo es de Movistar+, y son ellos los que restringen su contenido. Lamento que no podáis ver estos reportajes que hace Movistar+ sobre la serie pero no tiene nada que ver con esta página

  11. Este programa lo vi el otro día sin querer tirado en el sofá.

    A mi parecer no es más que promoción y ensalzamiento de la serie… no aporta nada y comentan cosas insulsas o ya conocidas en general, que tiene algún punto bueno pero a grosso modo no es más que publicidad. Los dos periodistas no parecen tener ni puta idea si de especialistas se tratan, son dos fans de la serie que la comentan en un programa sin ánimo de destripar o profundizar lo más mínimo en la historia que cuenta, más allá de los «protagonistas» de ésta. Concretamente es Alberto Rey el que me saca de quicio, Pepa Blanes aún lo hace correctamente, pero es que el… no se donde coño le han enseñado a hablar, pero debería hacerse un repaso sinceramente, parece más que esté en una pachanga que en un programa televisivo. Parece adoptar el papel de espectador inepto que lo deja todo pasar, uno de esos que D&D deben amar. Sobre la presentadora poco puedo decir, es correcta y lo hace lo mejor que puede teniendo en cuenta que hay ciertos temas que se deben tratar y otros a los que hay que meter cierta prisa porque no son de interés general, supongo, para el espectador medio al que está dirigido el programa.

    Quizás sea yo y mis manías, o quizás es porque soy lector y espectador como ellos, no sé, pero tengo la sensación de que los dos escritores dejan a la altura del betún a sus compañeros «periodistas» a la hora de expresar su opinión; Espido Freire es una mujer muy interesante y con unas opiniones sobre la saga bastante fundamentadas, o eso parece, pero si elijo a uno de los 2 (diría 4 pero creo que he dejado clara mi opinión sobre los otros individuos) me quedo con Manel Loureiro, me parece que es el que más entiende de la saga del grupo, y cada vez que abre la boca da gusto escucharle. Quizás me quedo antes con la reflexión sobre el cambio televisivo vivido en estos últimos años en las series antes que con la más que curiosa anécdota con George RR Martin.

    A parte de eso, sumado a algún que otro error como ese John Nieve que se las ha colado y que es, como ya he dicho antes, publicidad pura y dura, no me parece un programa especialmente interesante, más de estar haciendo zapping y dejarlo porque no echan nada, que de malgastar a costa de otras actividades una hora de tu vida en él.

  12. Me encanta cada vez que definen a Juego de Tronos como una serie «política», cuando su componente principal es la fantasía. Supongo que eso es lo mágico de esta serie, que ha conseguido atrapar tanto a frikis como a no tan frikis.

    • Supongo q a cada persona le gusta una cosa diferente d la serie. O varias, o todas. Xq tiene para todos los gustos y colores. Los hay quien solo ven «o solo les interesa» la parte política d la saga, y cuando salen los dragones tuercen la morrera o ponen los ojos como Bran…

    • Hombre, que la fantasía en la serie sea lo principal cuando han capado un montón de profecías, han apartado a Bran un año entero y han dejado de lado elementos muy fantásticos (lo del wargueo de Jon y Arya, Lady Corazón de Piedra, las movidas de Euron, que segurísimo que no se le va tanto la pinza con el Color-del-Ocaso y tal…). No sé, yo creo que dan en la tecla al señalar que si JdT es el fenómeno que es es básicamente porque lo que engancha es su fondo principal culebronesco.

      • Habrán recortado en magia, pero anda que en política no han recortado nada jajaja Es lo que tú dices, un poco telenovela xd

        • «Tetas y dragones». En realidad,yo cada vez la veo también mas culebron, muy lagrimero de vez en cuando, que la serie que era entonces, con lios entre unas familias y otras en vez de los politiqueos y alianzas.

        • Sí. Melodrama total. Yo a lo que me refería es a que el ingrediente fundamental es ese. Para que se entienda, si tú ves The Walking Dead, es como señalar que el componente principal es el terror porque hay zombies. No, eso solo es el pretexto. Yo creo que en Canción de Hielo y Fuego y, sobre todo, en Juego de Tronos, pasa igual. Lo único es que en los libros, aunque no dejan de ser un melodrama sobre todo por esa sucesión de violencia, giros críticos y situaciones que nos dejan a moco tendido, el melodrama es tan profundo y coherente que llega a ser un drama y en la serie, sin embargo, se han quedado en el melodrama. Dudo, no obstante, que una adaptación mejor pudiera quitar esta sensación en el medio audiovisual, como sí es posible desterrarla en los libros.

    • apenas se filtre me avisan, no me importa nada hoy, quiero ver ese cap YA!

      • Es curioso lo de IMDG, me he fijado que antes de emitir los capítulos ya han votado varios cientos de personas, normalmente 10. ¿Cosas de la HBO para inflar nota?

  13. Teoria: en la batalla de los bastardos vuelve a pasar los mismo que en aguasdulces, Ramsay pone a Rickon en primera línea de batalla, delante de todas sus tropas, apuntándole y a la espera de que diga: yo soy el stark al que todos debéis ser vasallos. Y todas las tropas de los Mormont etc se cambian de bando. Jon se queda solo con sus salvajes y con la cara de pan.
    Quiero creer que Ramsay va a usar a Rickon en su favor y de alguna forma un poco macabra. XD
    Por favor que salga ya el capítulo!
    No spoilers, gracias 🙂

    • Eso tampoco tendría mucho sentido, no crees ?. Los norteños se pondrían del lado de un Stark y tendrían que luchar contra los Bolton igualmente.

  14. Bloqueado por acá también…
    Ni modo, igual gracias a los comentarios de la mayoría parece que no me pierdo de mucho jeje

  15. gente!! necesito urgente un link para ver el cap en vivo!! alguien q sepa de uno? gracias

  16. Muy interesante este programa. Desde la presentadora hasta los invitados saben de la saga y comentan las cosas importantes con mucho sentido. El calvo no aporta gran cosa, salvo un poco de humor….100% recomendable verlo y eso que no soy muy amigo de este tipo de extras 🙂

  17. Oigan una duda, a que hora habría que ver en canarias el canal plus series para ver el capi 9 en vose??

  18. Estuvo bien, pero… ¿Este se supone que seria el mejor capitulo hasta ahora? ¿Soy la única que esperaba más o era el exceso de hype que tenia? :'(
    De todas maneras destaco el papel de Sansa, al fin se ha vengado, los lobos estan de vuelta a casa y el norte ha sido recordado!

  19. Los que no podáis ver el video, instalaros la extension de Chrome o Firefox llamada Zenmate, que sirve como VPN para que al navegar, parezca que lo haces desde otro pais. SOlo teneis que instalarlo y una vez hecho, poneis en la extension que navegais desde España y listo

Comments are closed.