Increíble el documento que tenemos que mostraros hoy. Como todos sabéis, el lanzamiento del año, puesto que Vientos de Invierno no se lanzará en 2014, es The World of Ice and Fire, una especie de enciclopedia con un montón de contenido gráfico y que pretende arrojar luz sobre cosas que aún no sabemos del mundo de Canción de Hielo y Fuego.
El proyecto, en el que Elio y Linda de Westeros han colaborado con George R.R. Martin, lleva años en desarrollo, pero tiene fecha de salida desde hace un par de meses: octubre (George R.R. Martin anuncia que The World of Ice and Fire será publicado en octubre).
Pues bien, hace unos días se reveló cuál sería la portada de esta obra, que tenéis a la izquierda (todavía se desconoce si tendrá versión en español), y su extensión aproximada gracias a esta foto. Además, George Martin publicó un adelanto del texto en su web, junto con una nueva ilustración.
Pero lo de hoy supera con creces todo lo anterior, ya que se trata de algunas de las páginas en su edición de maquetación, lo que nos permite ver un resultado muy aproximado al que tendrá finalmente.
Os dejamos aquí una galería de lo filtrado, podéis ampliar las imágenes pinchando sobre ellas. Podéis visualizar el archivo pdf «original» aquí.
Además de la belleza de su edición y sus increíbles ilustraciones, este libro merecerá la pena por la información que nos aporta. Por ejemplo, si os fijáis en la última imagen, en el árbol genealógico de los Stark, podemos resolver uno de los misterios de la saga, la identidad de la madre de Eddard Stark: Lyarra Stark.
Descargando, pero como que YA.
Preferiría comprarlo….ojalá la traduzcan.
oh, yeah…
Solo apuntar que ese extracto no es la versión final, tiene evidentes errorcillos en el árbol genealógico y textos que faltan, y que este miércoles habrá otro extracto.
La mama de Jon es aun desconocid, lo dejará para el final si es que nos lo dice. Lord Rickard Stark es primo segundo de Lyarra Stark. Ned es producto de incesto… Nunca habia pensado en eso
Jajja, yo también me he quedado asombrado.
Precisamente, lo de Jon Nieve es lo que me tira para atrás en esta enciclopedia, SPOLIER!!
de confirmarse la ecuación de R+L=J, esto ya no tendría sentido, aunque como bien he dicho antes, como esta contado desde el punto de vista de los maestres se permiten ellos mismos(los editores ‘humanos’ del libro) a que si mas tarde se conoce la verdad, si es que es verdad, decir que eso no esta mas que escrito desde la visión de los maestres de antigua en ese momento de escritura…
habiendo muerto Ned y otros personajes cercanos a la trama de Raegar y Lyanna, veo cada vez más claro que no se confirme nunca la teoría sobre Jon. Sin embargo, guardo esperanzas sobre que Jon Connington lo sepa y lo cuente alguna vez o algún otro personaje que no haya aparecido o que no haya mencionado el tema (Varys?)
No es Jon Connington el que sabe todo lo que pasó en el nacimiento de Jon, es Howland Reed, el gran amigo de Ned que parece que le da igual la guerra y lo que le está pasando a la familia de su mejor amigo y señor, o que anden sus hijos perdidos por ahí http://hieloyfuego.wikia.com/wiki/Howland_Reed
Si, difícil es, habiendo muerto tantos personajes cercanos, pero como bien dices, Jon Connington, siendo tan cercado a Rhaegar como era, puede que en algún flashback lo recuerde o, como dices, lo cuente a alguien,
SPOILER!!
.
.
.
quizá a Aegon, contándole que tiene un hermano bastardo, quien sabe…
Howland Reed, es el único vivo de los que estaban en el suceso de la torre de la Alegria y es probable que sepa que Jon es hijo de Lyanna.
Cierto, el es muy probable que sepa toda la verdad.
Quizás tambien lo sepa el principe Doran.
¿Consideras incesto casarse y procrear entre primos segundos? XD Sin cuestiones culturales de por medio, según la genética es como si se casaran con otra gente que viviera en Invernalia, todos comparten similitudes biológicas al vivir durante siglos en el mismo sitio. Porque anda y que no se cansa Martin de escribir sobre los fríos ojos grises, pelo oscuro, etc, etc de los norteños XD
Hombre llevo toda mi vida equivocado entonces xD
En ese caso Joanna y Tywin incestaron para traer al mundo a Jaime, Cersei y Tyrion ¿no? No se considera incesto en ese caso, señor.
Bastante jugosa esta ‘Enciclopedia’ contada desde el punto de vista de los Maestres, pero considero que habría que esperar a finalizar la historia para poder hacerla o completarla, a pesar de tener infinitas ganas de posar mis manos sobre ella jejeje.
El padre de ned se caso con su tia segunda?? O me estoy liando yo con esto de los arboles. Pero creo k si ya k el abuelo del padre de ned era hermano del padre de lyarra, joder k lio.
Y otra cosa, no se supone k se pone de izquierda a derecha los hermanos mayores, o sea el primero k sale a la izquiera es el mayor no?. Pork ned esta delante de brandon??
Yo lo kiero en español pero del tiron.
Y me gustaria saber como se le rompio al titan de braavos la espada, ayer me di cuenta en el capitulo y hoy en la foto tambien sale con la espada rota, se sabe algo de eso??
Cierto, no recordaba yo ese detalle del libro, que supongo que lo cuentan, alomejor esta explicado o lo explican alguna vez.
Tiene pinta de que el Titan estuvo una vez «vivo», quizas en tiempos de magia, incluso antes de la fundación de Braavos, y cuando cayó la Maldición, se «durmió», a mi me gustaría verlo en acción, ojala y exista la posibilidad de que «despierte»…
Hay errores, sí. Por ejemplo, pone que Sansa se casa con «Tryion» xD
que buen ojo ….
me gustaria que tradujeran esta parte para poder disfrutar el adelanto enserio porque para el ingles soy muy mala. gracias.
¡Me encanta! ¿Se sabe si habrá traducción al español?
Supongo que la habrá, pero no creo que se den tanta prisa como con los libros para traducirla. Yo creo que dos años ya tardaran, así que a habrá que leérselo en ingles.
Me lo compro asi venga escrito en Dothkrati o Qhiscario o como se escriba, ;).
Hombre los stark le daban a eso de casarse entre familia y no tenían mucha imaginación para los nombre o será GRRM que no queria pensar mucho, vamos a decir que por honorar a las personas se repetían los nombres.
Creen que el Tohrren Stark que aparece aqui es el mismo Tohrren que se arrodillo ante Aegon? Porque la sucesión en esa parte es un poco complicada.
genial …. aun cuando creo que debio salir cuando se terminaran la saga, yo lo quiero aun que sea en ingles, a ver si me sirve para aprender jajaja, que bonitas ilustraciones … saludos
HODOR! HODOR!
Hemos traducido las páginas filtradas. Podéis leerlo aquí:
https://lossietereinos.com/traduccion-the-world-ice-fire/
Cada vez tengo más ganas de adquirirlo. El linaje Stark al completo me ha fascinado y todo en general… Ay, lo necesito.
Supongo que habrá más arboles genealógicos de los demás casas, no solo las »principales», ardo en deseos para ver la de los Bolton y sería un mazazo tremendo el que no apareciesen tanto ellos como el resto de casas.
Si te fijas en el índice, solo se habla del árbol genealógico de los Stark y los Targaryen
Aun así, en algún apartado de »El Norte», creo yo, que aparecerán. Si no me parece un tanto plano el libro aunque demasiado interesante como para no comprarlo.
Si te fijas en la página del pdf al inicio hay una parte donde hay unos cinco puntos explicando lo que contiene el libro y en el tercero pone que hay un árbol genealógico de los Stark, Targaryen y Lannister.
Tienes razón, no había leído esa parte…
Vamos, las más comerciales.
Los Stark tenían la misma costumbre que los Targaryen, se casaban entre ellos?
Maestres porfavor alguno debe saber castellano XD.
Beron Stark fue visabuelo y tatarabuelo de ned jajaja
Pues yo he leído que Unknown tuvo a Jon Snow con Eddard Stark.
Interesante, muy interesante…
Nah… todos sabemos que R+L=J…
Alguien mas se dio cuenta de que Lorra Royce es madre y a la vez esposa de un Stark o.O¡?
Del mismo Stark….