Los fans de Canción de hielo y fuego sacamos permanentemente teorías de cualquier detalle de la historia. En este pequeño ensayo, obra de Jonestony en Reddit, a partir de una teoría y debate popular sobre la infancia de Daenerys reflexionamos sobre las memorias de Dany y el sentido temático y narrativo que tienen, más allá de los giros argumentales que podamos sacar de ellas.

Memorias del limonero, o Lemorias, o cómo aprendí a dejar de tragarme teorías locas para comprender Canción de hielo y fuego

Del primer capítulo de Daenerys en Juego de Tronos:

Desde hace muchos años, los fans de Canción de hielo y fuego ha estado obsesionado con teorías sobre el nacimiento y los inicios de la vida de Daenerys «de la Tormenta» Targaryen. Recientemente, he visto este debate encendido de nuevo, como sucede con muchas teorías, por la larga espera de Vientos de Invierno.

Parte de lo que hace Canción de Hielo y Fuego más que una «experiencia de lectura», y ha creado cientos de miles, por no decir millones, de fans que pasan su tiempo debatiendo giros argumentales – pasados y presentes – es los pequeños y minuciosos detalles que hay a lo largo de la saga. A veces esos son evidentes y la gente es capaz de descubrir puntos de la historia antes de que sucedan; a veces están escondidos de manera inteligente o sólo en relecturas o foros de discusión se vuelven obvios; y a veces, un cigarro es sencillamente un cigarro.

En este artículo quiero discutir las primeras memorias de Dany, especificamente «la casa con la puerta roja» y «el limonero». Este no es un artículo sobre dónde están realmente estas localizaciones, o un intento de descubrir un código oculto dejado por GRRM que sorprenda totalmente al lector, sino un análisis de lo que esas memorias significan, tanto para Dany, como en sentido metanarrativo para el lector.

La Casa con la puerta roja y el maldito limonero

La primera mención a la «casa con la puerta roja» y al «limonero» tiene lugar en el primer capítulo de Dany en Juego de Tronos:

Recordaba vagamente a ser Willem, un hombretón corpulento y canoso, casi ciego, que rugía órdenes desde el lecho de enfermo. Los criados le tenían pánico, pero con Dany siempre fue amable. La llamaba princesita y, a veces, mi señora, y tenía las manos suaves como el cuero viejo. Pero nunca salía de la cama, y el hedor a enfermedad, un olor dulzón, cálido y húmedo, lo envolvía día y noche. Aquello fue mientras vivieron en Braavos, en la casa grande con la puerta roja. Allí Dany había tenido una habitación para ella sola, y junto a su ventana crecía un limonero. Cuando murió ser Willem, los criados les robaron el poco dinero que les quedaba y se marcharon, y poco después el dueño de la gran casa los puso de patitas en la calle. Dany lloró amargamente cuando la puerta roja se cerró tras ellos para siempre.

A primera vista, no hay nada extraño aquí, no hay razones para cuestionar lo que leemos. Sin embargo, más adelante en la saga descubriremos que Braavos «es frío y húmedo» y que «los árboles no crecen allí», así que hay muchos que creen que esto significa que «Dany no creció en Braavos«, y lo llevan tan lejos como para afirmar que «Dany no es la hija de Aerys y Rhaella» o que «Viserys es un impostor». Aún así, llegaremos a descubrir que los árbores crecen en Braavos: en las casas de los poderosos

Aún así, muchos apuntan a esta cita de GRRM cuando alguien le preguntó sobre los cítricos en Braavos, y respondió:

Sí, eso apunta a…bueno, decirlo sería hablar demasiado.

Así que, una vez más, los fans de la teoría del limonero sacan de esto que «Dany no creció en Braavos».

Pero de nuevo, no estoy aquí para intentar explicar que Dany es o no quien dice ser o que creciera en otro lugar. En su lugar, miremos lo que «la casa con la puerta roja» significa para Dany. Sea real o no, sea en Braavos o no, la casa con la puerta roja representa el añoro de Dany por un hogar, un verdadero hogar, donde pueda correr descalza de nuevo, feliz y riéndose.

10º capítulo de Dany de Danza de Dragones:

No había sido tan feliz desde aquellos días en Braavos que solo recordaba a medias, cuando vivía en la casa de la puerta roja.

Algo que ha sido central a la historia de Dany desde el comienzo; y también de la de Viserys hasta que murió, fue la añoranza por su «casa». La casa para Dany representa esos días felices en Braavos. Para Viserys es Poniente, donde nació. Durante todo el camino de Dany hasta ese capítulo, ella frecuentemente sueña y añora la «casa con la puerta roja». Dany busca paz y tiempos más tranquilos y sencillos, y esto afecta su toma de decisiones, llegando finalmente a causar que los Hijos de la Arpía se alcen, y más desestabilizaciones en Meereen. Pero tras el pozo de Daznak, y la visión de Dany en el mar Dothraki, ella finalmente se da cuenta de que «los dragones no plantan árboles».

Así que, ¿qué significa la puerta roja? ¿Y por qué dice Martin que sería «hablar demasiado» cuando le preguntan por las «inconsistencias» en las memorias de Dany?

9º capítulo de Dany en Danza de Dragones:

Habría preferido quedarse todo el día flotando en el estanque perfumado, comer fruta helada en bandejas de plata y soñar con una casa con la puerta roja, pero la reina no era su propia dueña: pertenecía a su pueblo.

Esta cita es muy importante para representar el arco de Dany y su añoranza por su hogar. Todo lo que quiere es volver a «casa», pero eso no es su destino. Tomemos la palabra «reina» de la frase y sustituyámosla por «salvadora», que es lo que Dany probablemente va a ser.

Hija de la profecía, aquellos destinados a salvar el mundo de un mal mayor del que pueden imaginar, no consiguen lo que desean (su hogar) y finalmente deben cumplir el propósito por el que nacieron (la gente). Y además, más allá de «elegidos», GRRM muy raramente le da a sus personajes lo que desean, salvo que se lo hayan ganado con creces.

Lo que pienso que la casa con la puerta roja significa para Dany, y por qué «sería hablar demasiado» por parte de GRRM revelar más, es que es o una amalgama de memorias (la puerta roja y el limonero podrían ser dos casas distintas); o más probablemente, un falso sentido de «hogar» que empujaría a Dany adelante, y finalmente le haga decidir qué quiere su destino que sea: gente tranquila y una casa, o salvar a la humanidad. El corazón humano en conflicto consigo mismo.

4º capítulo de Dany de Choque de Reyes:

Huyó de él, pero solo hasta la siguiente puerta. «Esta habitación la conozco», pensó. Recordaba las grandes vigas de madera y las tallas en forma de cabezas de animales que las adornaban. ¡Y, al otro lado de la ventana, un limonero! Solo con ver aquello se le encogió el corazón de añoranza. «Es la casa de la puerta roja, la casa de Braavos.» Nada más pensarlo, el anciano ser Willem entró en la estancia, apoyándose en el bastón.

—Ah, estáis aquí, princesita —dijo con aquella voz gruñona—. Venid —pidió—, venid conmigo, mi señora. Ahora ya estáis en casa. Ya estáis a salvo.

Le tendió la manaza arrugada, suave como el cuero viejo, y Dany habría querido cogerla, apretarla, besarla… Lo deseaba tanto como no había deseado nada en su vida. Avanzó un paso.

«Pero está muerto —pensó—. Está muerto, está muerto, el oso grandullón, tan dulce, murió hace mucho tiempo.» Retrocedió y echó a correr.

Este pasaje de la Casa de los Eternos es muy revalador sobre el futuro de Dany, y se puede incluso comparar con una escena similar en la serie Juego de Tronos cuando Dany va tras el Muro y encuentra a Drogo y Rhaego. De nuevo, la añoranza por su hogar y una vida simple es central al arco de Dany. Pero por mucho que se acerque, no lo puede tener, y no sólo no se cumplirá su deseo, sino que tomará decisiones conscientes para evitarlo. Dany elegirá salvar a la gente, su gente, incluso si eso significa que nunca consigue la felicidad que desea.

Del tercer capítulo de Dany en Danza de Dragones:

Dany nunca había tenido un hogar. En Braavos hubo una casa con la puerta roja, pero nada más.

Sí, creo que el lector debe cuestionar las memorias de Dany, y GRRM básicamente nos dice eso en su cita que he mencionado antes. Pero la conclusión no debe ser que ella «es un fraude» sino que las memorias le engañan. «Dany nunca había tenido un hogar», así que, ¿realmente todo fue pacífico cuando estuvo en Braavos? ¿O sólo era joven e inocente? Y si «nunca había tenido un hogar», ¿qué es lo que realmente está añorando? Específicamente «la casa con la puerta roja», ¿o sólo un concepto falso o algo que no que entiende del todo?

GRRM no nos puede decir la verdad tras todas estas memorias porque no quiere que descubramos el juego demasiado pronto. Y sobre el limonero, sabemos que los árboles pueden crecer en casas de los poderosos en Braavos; el limonero se menciona en total tres veces en todos los capítulos de Dany frente a las decenas de «la casa de la puerta roja».

Si GRRM clarificara, o diera una respuesta clara sobre los limoneros en Braavos, básicamente daría la localización de «la casa de la puerta roja» y eso es probablemente un secreto que no quiere revelar aún. Pero eso no quiere decir que sea en Dorne, Tyrosh o Meereen; y probablemente sea el Palacio del señor del Mar de Braavos o de otro rico Braavosi. Sencillamente, GRRM no quiere darnos esa información aún.

Finalmente, creo que esta cita resume bien la búsqueda de Dany de un hogar, y por qué nunca lo tendrá.

9º capítulo de Dany de Juego de Tronos:

El rostro de ser Jorah estaba demacrado y triste.
—Rhaegar fue el último dragón —le dijo. Se calentó las manos translúcidas sobre un brasero, en el que los huevos de piedra humeaban, rojos como carbones. Y se desvaneció; su carne perdió el color, tuvo menos sustancia que el viento—. El último dragón —le susurró débilmente antes de esfumarse.

Sintió la oscuridad a su espalda, y la puerta roja parecía más lejana que nunca.

Mientras Dany avanza en Canción de hielo y fuego y abraza su dragón interior, se convierte en verdadera heredera de la casa Targaryen, su destino llega como salvadora del mundo, madre de dragones y figura crucial ante la larga noche que se acerca; su «sueño de primavera», su añoranza por «la casa de la puerta roja» y «el limonero» se irán alejando más y más, hasta que nunca los consiga.