Libros

Ediciones Gigamesh, la editorial que publica los libros de Canción de Hielo y Fuego en España, acaba de informarnos que la edición bolsillo saldrá a la venta el próximo 6 de septiembre. Danza de Dragones, que fue fue publicado el 12 de julio de 2011 en inglés y el 22 de junio de 2012 en español en edición rústica, llega ahora en la esperada edición bolsillo, lo que supone un año y dos meses de espera (un periodo normal en el resto de editoriales). La edición es la preferida por muchos lectores, pues es más cómoda de...

Ayer, en su blog personal, George R.R. Martin reflexionaba acerca del diseño del Trono de Hierro. En el texto que podéis leer aquí debajo traducido al español, confiesa entre otras cosas, que aunque le encantan los diseños que diferentes artistas han realizado sobre el Trono de Hierro, ninguno, ni el de la HBO, se acerca a lo que él imagina en su cabeza que es el Trono de Hierro. Hasta ahora. Con motivo de la publicación de The World of Ice and Fire, del que hablamos y revelamos alguno de sus contenidos hace poco, Marc...

George R.R. Martin leyó el 17 de febrero de 2013 en Boskone, en Boston, el primer capítulo de Ser Barristan en Vientos de Invierno. Lo que no os habíamos dicho es que ¡también leyó el segundo! George comentó que este capítulo lo podemos ubicar justo a continuación del último que hemos traducido en la web, el de Tyrion. Por tanto, el orden de los capítulos que hemos leído de Vientos de Invierno sobre la Batalla de Meereen es: 1º. Barristan I 2º. Victarion I 3º. Tyrion I 4º. Barristan II Como de costumbre, no se permitió la grabación de la lectura, pero aquí puedes leer un...

George R.R. Martin leyó dos capítulos cronológicamente consecutivos de Vientos de Invierno en la feria Olympus Eastercon de Londres el 6 de abril de 2012. El primero fue el de Victarion que ya hemos traducido y el segundo fue el primer capítulo de Tyrion en este sexto libro. Por desgracia, y como sucede con frecuencia en estos eventos, George prohibió la grabación de la lectura, así que solo tenemos un resumen muy escueto del capítulo de Tyrion. Lamentamos no poder ofrecer algo más extenso, pero aquí está su traducción. En la sección Capítulos de Vientos de Invierno...