#SPOILERS: HASTA EL FINAL DE TORMENTA DE ESPADAS/FINAL DE LA CUARTA TEMPORADA
Ayer, en la primera parte de este especial sobre la lectura conjunta de Festín de Cuervos y Danza de Dragones, ya os explicamos por qué muchos de los que nos consideramos grandes fanáticos de la saga Canción de Hielo y Fuego consideramos que Festín y Danza son un solo libro y por qué deberíais leerlos al mismo tiempo, tanto si sois nuevos lectores de estos libros como si ya los habéis leído en el orden de publicación y queréis volver a leerlos al mismo tiempo.
En este artículo os vamos a comentar el orden de lectura para nuevos lectores. Para relecturas, usad este.
Sean T. Collins es un escritor americano que tiene cierta relevancia por escribir sobre series y libros en la revista Rolling Stones. Es un fan de la saga de Canción de Hielo y Fuego tan conocido que GRRM recomendó su presencia en la edición comentada de la novela de Juego de Tronos para la app para iPad Subtext, junto a Anna Groell, editora de GRRM, y Elio Garcia, responsable de la web Westeros.org y colaborador de Martin.
Sin embargo, lo que ha hecho absolutamente popular en el mundo de Canción de Hielo y Fuego al bueno de Sean es su orden de lectura para leer FeastDance (Festín y Danza de Dragones al mismo tiempo). Está universalmente reconocido en el mundillo como la mejor versión posible para leer ambos libros a la vez.
Sean ha elaborado dos guías, una para nuevos lectores y otra para relecturas. Está hecho de tal manera que las sorpresas de Festín de Cuervos relacionadas con Danza no sean spoileadas, especialmente una revelación relacionada con Dorne y otras con Davos. Se va a respetar el orden cronológico escrito originalmente de GRRM en sus novelas, además.
El orden de Sean (aquí el link al original en inglés) es sumamente sencillo. Consiste principalmente en leer un par de capítulos de un libro y después algo similar del otro. Solo habrá que hacer algo especial dos veces: saltarse un capítulo en un momento y pasar a uno posterior en otro para luego volver a dónde estábamos, todo para preservar esa “sorpresa dorniense”.
Pasar de un libro a otro si contamos con un lector de libros electrónicos es sumamente sencillo. Y con libros físicos, aunque pueda parecerlo, digo por experiencia que tampoco es tan engorroso. Solo al principio se cambia con demasiada frecuencia de un libro a otro. A cambio, la calidad de la lectura mejora una barbaridad. Por ejemplo, leeremos con frecuencia capítulos de los hermanos Lannister seguidos para ver sus diferencias o de cómo está gobernando Cersei comparada con Jon y Dany, por ejemplo.
Sin más, os dejamos con el orden. Solo mencionar que las siglas FdC hacen referencia a que ese capítulo es del libro Festín de Cuervos (color marrón) y DdD de Danza de Dragones (color rosa).
Orden de lectura para nuevos lectores:
| EMPEZAMOS POR DANZA DE DRAGONES |
| Prólogo: DdD 1 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: FESTÍN DE CUERVOS |
| Prólogo: FdC 1 El Profeta: FdC 2 El capitán de los guardias: FdC 3 Cersei I: FdC 4 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: DANZA DE DRAGONES |
| Tyrion I: DdD 2 Daenerys I: DdD 3 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: FESTÍN DE CUERVOS |
| Brienne I: FdC 5 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: DANZA DE DRAGONES |
| Jon I: DdD 4 Bran I: DdD 5 Tyrion II: DdD 6 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: FESTÍN DE CUERVOS |
| Samwell I: FdC 6 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: DANZA DE DRAGONES |
| MOMENTO IMPORTANTE: NOS SALTAMOS EL SÉPTIMO CAPÍTULO DE DANZA DE DRAGONES: El hombre del mercader. |
| Jon II: DdD 8 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: FESTÍN DE CUERVOS |
| Arya I: FdC 7 Cersei II: FdC 8 Jaime I: FdC 9 Brienne II: FdC 10 Sansa I: FdC 11 La Hija del Kraken: FdC 12 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: DANZA DE DRAGONES |
| 1. Tyrion III: DdD 9 Davos I: DdD 10 3. Jon III: DdD 11 Daenerys II: DdD 12 5. Hediondo I: DdD 13 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: FESTÍN DE CUERVOS |
| Cersei III: FdC 13 El Caballero manchado: FdC 14 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: DANZA DE DRAGONES |
| Bran II: DdD 14 Tyrion IV: DdD 15 Davos II: DdD 16 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: FESTÍN DE CUERVOS |
| Brienne III: FdC 15 Samwell II: FdC 16 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: DANZA DE DRAGONES |
| Daenerys III: DdD 17 Jon IV: DdD 18 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: FESTÍN DE CUERVOS |
| Jaime II: FdC 17 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: DANZA DE DRAGONES |
| Tyrion V: DdD 19 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: FESTÍN DE CUERVOS |
| Cersei IV: FdC 18 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: DANZA DE DRAGONES |
| Davos III: DdD 20 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: FESTÍN DE CUERVOS |
| El Capitán de Hierro: FdC 19 El Hombre Ahogado: FdC 20 Brienne IV: FdC 21 La Hacerdora de Reinas: FdC 22 Arya II: FdC 23 Alayne I: FdC 24 |
| MOMENTO IMPORTANTE: PASAMOS AL CAPÍTULO 41 DEL MISMO LIBRO QUE ESTAMOS LEYENDO, FESTÍN DE CUERVOS, TITULADO: La Princesa en la Torre. |
| La princesa en la Torre: FdC 41 |
| AHORA VAMOS A LEER EL CAPÍTULO QUE NOS HABÍAMOS SALTADO AL PRINCIPIO DE DANZA DE DRAGONES |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: DANZA DE DRAGONES |
| El hombre del Mercader: DdD 7 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: FESTÍN DE CUERVOS |
| VOLVEMOS AL PUNTO AL QUE NOS ENCONTRÁBAMOS ORIGINALMENTE (ÚLTIMO CAPÍTULO LEÍDO: Alayne I) |
| Cersei V: FdC 25 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: DANZA DE DRAGONES |
| Hediondo II: DdD 21 Jon V: DdD 22 Tyrion VI: DdD 23 Daenerys IV: DdD 24 El caballero perdido: DdD 25 Los Hijos del viento: DdD 26 La novia díscola: DdD 27 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: FESTÍN DE CUERVOS |
| Brienne V: FdC 26 Samwell III: FdC 27 Jaime III: FdC 28 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: DANZA DE DRAGONES |
| Tyrion VII: DdD 28 Jon VI: DdD 29 Davos IV: DdD 30 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: FESTÍN DE CUERVOS |
| Cersei VI: FdC 29 El saqueador: FdC 30 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: DANZA DE DRAGONES |
| Daenerys V: DdD 31 Melisandre I: DdD 32 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: FESTÍN DE CUERVOS |
| Jaime IV: FdC 31 Brienne VI: FdC 32 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: DANZA DE DRAGONES |
| Hediondo III: DdD 33 Tyrion VIII: DdD 34 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: FESTÍN DE CUERVOS |
| Cersei VII: FdC 33 Jaime V: FdC 34 Gata de los Canales: FdC 35 Samwell IV: FdC 36 Cersei VIII: FdC 37 Brienne VII: FdC 38 Jaime VI: FdC 39 Cersei IX: FdC 40 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: DANZA DE DRAGONES |
| Bran III: DdD 35 Jon VII: DdD 36 Daenerys VI: DdD 37 El Príncipe de Invernalia: DdD 38 El observador: DdD 39 Jon VIII: DdD 40 Tyrion IX: DdD 41 El Cambiacapas: DdD 42 El trofeo del Rey: DdD 43 Daenerys VII: DdD 44 Jon IX: DdD 45 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: FESTÍN DE CUERVOS |
| TE TOCARÍA AHORA EL CAPÍTULO 41, La princesa en la Torre, PERO RECUERDA QUE YA LO HAS LEÍDO, ASÍ QUE PASA AL SIGUIENTE |
| Alayne II: FdC 42 Brienne VIII: FdC 43 Cersei X: FdC 44 Jaime VII: FdC 45 Samwell V: FdC 46 |
| CAMBIAMOS DE LIBRO: DANZA DE DRAGONES |
| TE HAS TERMINADO FESTÍN DE CUERVOS Y NO TENDRÁS QUE VOLVER A CAMBIAR. |
| DESDE AQUÍ ES LEER DESDE EL CAPÍTULO 46 DE DANZA DE DRAGONESLa niña ciega HASTA EL FINAL, DEL TIRÓN Y SIN CAMBIOS |
| La niña ciega: DdD 46 Un fantasma en Invernalia: DdD 47 Tyrion X: DdD 48 Jaime VIII: DdD 49 Jon X: DdD 50 Daenerys VIII: DdD 51 Theon VII: DdD 52 Daenerys IX: DdD 53 Jon XI: DdD 54 Cersei XI: DdD 55 El Guardia de la Reina: DdD 56 El Aspirante de Hierro: DdD 57 Tyrion XI: DdD 58 Jon XII: DdD 59 El caballero olvidado: DdD 60 El pretendiente rechazado: DdD 61 El Grifo redivivo: DdD 62 El sacrificio: DdD 63 Victarion: DdD 64 La Niña fea: DdD 65 Cersei XII: DdD 66 Tyrion XII: DdD 67 El derrocador de Reyes: DdD 68 El domador de Dragones DdD 69 Jon XIII: DdD 70 La mano de la Reina: DdD 71 Daenerys X: DdD 72 Epílogo: DdD 73 |
