Hoy vamos a comenzar un especial sobre algunos de los mayores responsables de que el mundo creado por George R.R. Martin nos parezca tan realista. Y es que vamos a dedicar un par de artículos a algunos de aquellos ilustradores que han dado vida a Poniente y Essos a través de su arte, especialmente en las entregas canon de la saga, tanto Canción de hielo y fuego como El mundo de hielo y fuego, Fuego y SangreEl caballero de los Siete Reinos y los Calendarios de hielo y fuego.

Comenzaremos este especial hablando de algunos de los más destacados artistas internacionales, es decir, fuera del ámbito hispano y latinoamericano.

Stephen Youll

Portada original de la pimera novela, por Stephen Youll
A Game of Thrones por Stephen Youll

Stephen Youll es un aclamado artista inglés con una trayectoria notable en el mundo de la fantasía y la ciencia ficción. Tiene muchas obras en colaboración con su hermano Paul, pero en solitario ha hecho el arte de las principales novelas de Asimov, de la saga Dune o de historias cortas de Star Wars. También ha trabajado con casi todas las editoriales del género.

Si hablamos de Stephen Youll el primero es porque es el responsable de las portadas de las ediciones originales (y en la edición americana, claro) de Canción de hielo y fuego. Podéis ver algunas de las imágenes en su web.

Jim Burns

Arte de Jim Burns en la edición inglesa de Tormenta de Espadas
Arte de Jim Burns en la edición inglesa de Tormenta de Espadas

Jim Burns es un artista galés ya veterano y que es una leyenda en el mundo de la ilustración. Aparte de su trabajo haciendo el arte de portadas de libros y videojuegos, hay que destacar su labor junto a Ridley Scott para el diseño de Blade Runner.

Y traemos a Jim Burns a colación porque es el responsable de las portadas de las ediciones británicas de Canción de hielo y fuego. Y este dato no es baladí, pues algunas de las novelas aparecieron antes incluso en la edición británica de Harper Collins que en la americana de Bantam Random House.

Gary Gianni

Dunk y Egg, por Gary Gianni
Dunk y Egg, por Gary Gianni

Gary Gianni es conocido principalmente por su trabajo en el mundo del comic. Es responsable por ejemplo de Conan el Bárbaro y Solomon Kane de las obras de Robert E. Howard y por sus años en El príncipe valiente.

Mencionamos a Gary Gianni por ser el artista responsable de la edición ilustrada de El caballero de los siete reinos. El libro incluye 160 dibujos suyos, nada menos. También fue el responsable de El calendario de hielo y fuego de 2014.

Doug Wheatley

Portada de Fire and Blood, por Doug Wheatley
Portada de Fire and Blood, por Doug Wheatley

Doug Wheatley no tiene el nombre de los artistas anteriores. Si es conocido este ilustrador canadiense es por su labor haciendo comics de Star Wars (tiene un historial muy destacado en este tema) y en Cómo entrenar a tu dragón.

Wheatley ha aparecido en el mundo de Poniente para ser el responsable del arte y las ilustraciones de la primera parte de Fuego y Sangre. 75 dibujos en blanco y negro obra suya aparecerán en esta enciclopedia.

Marc Simonetti

Marc_Simonetti_lady_stoneheart2
Marc_Simonetti_hizo esta Lady Corazón de Piedra

Si pensamos en un artista relacionado con Canción de hielo y fuego (y no somos españoles, y pensemos en Corominas) o siquiera con la fantasía seguramente nos venga a la cabeza Marc Simonetti. Aparte de la obra de Martin, también ha hecho arte para la flor y la nata del género fantástico: novelas de Mundodisco de Terry Pratchett, El nombre del viento de Patrick Rothfuss, Dune…y también para compañías de videojuegos o las cartas Magic The Gathering.

El trabajo del autor francés sobre la obra de Martin es, quizás, el mejor que se ha hecho. Suyo es el Trono que GRRM siempre ha dicho que es el que tiene en la cabeza, ha pintado ilustraciones en El mundo de hielo y fuego y fue el responsable de El calendario de hielo y fuego de 2013. Podéis ver todos sus increíbles trabajos sobre Poniente en esta sección de su web.

Magali Villeneuve

Arianne por Magali Villeneuve, FFG©
Arianne por Magali Villeneuve, FFG©

Magali Villeneuve también es francesa y aunque más joven tiene ya una sobresaliente reputación en el mundo del arte friki. Tiene mucha experiencia como artista en el mundo de la ilustración de juegos, desde los de Fantasy Flight (el extraordinario juego de cartas de Canción de hielo y fuego, el del Señor de los Anillos o Star Wars) a Magic The Gathering.

En el mundo de Poniente, como decimos, aparte del arte que ha hecho para el juego de cartas de Canción de hielo y fuego (al que dedicaremos algún artículo en el futuro) también ha hecho dibujos para El mundo de hielo y fuego. Y suyas fueron las ilustraciones de El calendario de hielo y fuego de 2016. En su web tiene una sección sobre sus dibujos relacionados con la obra de George R.R. Martin.

Ted Nasmith

The Hightower at Oldtown, por Ted Nasmith
The Hightower at Oldtown, por Ted Nasmith

Ted Naismith es un artista canadiense conocido especialmente por sus obras acerca del universo de Tolkien. Sus ilustraciones sobre la Tierra Media, Númenor y más allá, gracias a sus dibujos de El hobbit, El señor de los anillos y El silmarillion son seguramente las más conocidos tras las ya legendarias obras de Alan Lee.

Pero Naismith también tiene bastantes ilustraciones sobre Poniente. Suyo es el calendario de hielo y fuego de 2011 y obras de su autoría aparecen en El mundo de hielo y fuego y en la edición especial ilustrada por el 20 aniversario de Juego de Tronos. Podéis verlas muchas en su web.

Y muchos más

Sería casi interminable hacer la lista de artistas internacionales que han colaborado con sus ilustraciones a que conozcamos Poniente. John PicacioDidier GraffetLevi PinfoldTom KiddTom CantyMarc FishmanRichard HescoxMike S. MillerJustin SweetDonato GiancolaAmokRaya Golden… Haciendo click en sus nombres veréis algunas de sus obras.

Y por supuesto también son muchísimos los artistas amateurs que han representado el mundo de George R.R. Martin y dejan sus imágenes en Pinterest, Devianart o sus propias webs (con nuestra web ha colaborado por ejemplo Nemi y ). A todos ellos les damos nuestro respeto y reconocimiento.