Lo prometido es deuda, aquí os dejamos el primer tráiler de la Cuarta Temporada de Juego de Tronos subtitulado al español. Estamos trabajando en un análisis escena por escena para profundizar en lo que hemos visto, estará publicado en poco tiempo.

ÚLTIMAS NOVEDADES DE LA CATEGORÍA:Más del autor

42 Comentarios

  1. ese es Drogon sobre meeren? *__* (aunque esa ciudad mas parece desembarco del rey)

    • Es Desembarco (Esa es la Fortaleza y también se nota el gran Septo), es lo único que me provoca ansiedad, saber que hace ese dragón allí.

        • No creo que cambien la intro, y si lo hacen seria una gran desilusión que pongan eso en un trailer, lo único que harían es generar mala ilusión para los no lectores y confundir a los lectores. para mi sera un sueño de Danny, o tal vez otra profecía, esta vez cambiaran la de Quaithe y pondran eso, es lo que puedo pensar.

        • Yo igual, ¿pero de quien? ¿cuando? puede ser de Danny, puede ser de Melisandre, Bran hay que esperar, xD

    • La ciudad es Desembarco (no hay pirámides), la toma debe ser más que nada premonitoria. Lo que falta por esperar…

    • Podría ser un ‘Flashback’ de la danza de dragones en la época de Aegon II.

  2. Estoy muy shockeado porque no sé lo que dicen ni a que parte del libro se supone que aluden! Es que solo nos han mostrado el relleno de la serie frente a las grandes conversaciones de los libros? Me ha parecido por ahi escuchar a Dany decir que o viven en su mundo o mueren? Y qué habla Cersei de hacer arder su Casa? Y la víbora roja avisando de que los lannister no son los unicos que pagan sus deudas? Pero, pero, pero…

    • Para algo igual a los libros están los libros… Pero decir cosas que , conociendo el espiritu de los personajes, son «Muy Oberyn» o «Muy Cersei», pues está más que bien que los creadores se tomen licencias para hacer guiones más coherentes… Sobre lo de Dany, pues pensaría que lo dice de los nobles, no de los esclavos… Habrá que ver la serie para ver en que contexto están dichos…

      • En ningun momento he insinuado que la serie sea una mala adaptacion, o que el relleno sea innecesario. Gracias al relleno hemos descubierto a la Reina de las Espinas en todo su esplendor.
        Y por supuesto que para algo estan los libros, pero tengo la sensacion de que el trailer muestra los momentos creados, o adaptados, frente al material de los libros.
        Estas escenas estan tan fuera de contexto que me han parecido que desdibujan a los personajes. Por ejemplo, me sorprende que la vibora roja, con el odio que le tiene a los lannister, utilice el «lema» popular de la casa (ya se que no es el oficial) para amenazar.
        Seran cosas mias.

        • Les tiene odio a los Lannisters, pero es un simple diálogo que dice sobre un dicho popular sobre ellos… A mi me parece genial ya que es un dicho más de intimidacion, y Oberyn , diciendolo, muestra que no les teme en lo absoluto.

        • jajajaj pero si el lema lo uso de la forma más venenosa posible, a su mejor estilo….

      • Con el Trailer trataron deliberadamente crear expectativa en esta temporada en que Danny llegara a Desembarco (El Dragón, Su dialogo, Los Esclavos recorriendo la ciudad, Tyrion encadenado, inclusive el dialogo final se puede sacar de contexto para indicar que el que escucha sea Danny, o algo parecido) eso para los no lectores, pero para los lectores dieron escenas mas esperadas, como Oberyn, y Tyrion encarcelado, y la furia de Cersei despues de la boda.

  3. Primero que nada, gracias por los subtitulos en tan poco tiempo :D.

    Imagino que Daario Naharis peleara contra el c….. de …….» en vista que no existe Belwas el Fuerte.

    ¿Drogon en Desembarco del Rey? ¿Cómo?
    Tyrion…Es demasiado.

  5. excelente, y los últimos segundos, de lo mas conmovedor de los lannister, la pelea de los hermanos y hay un detalle, la llegada prematura de Jaime a desembarco del rey (justo antes de la boda) lo que es obviamente para explotar mejor el personaje y que tenga contacto con seres queridos que no llega a ver en el libro

  6. Muy bueno! Desilusion con Hediondo! cuantos caps creeis que abarcara este trailer??, porque normalmente suelen ser los primeros dos, tres como mucho! asi nos queda muchooo mas jugo!

  7. Aparezco en una sola ocasión pero no lo lamento, es mi deber aceptar lo que el programador de trailers haga. Por otra parte, gran aparición de la Vibora de Dorne, tengo la sensacion de que encarnara con maestría su papel.

  8. aaaaaaahhh ganas !!!!
    diosss, que ganas esta temporada si la hacen bien va ha ser de las mejores, yo creo que debería ser mejor que la anterior por todo lo que va ha pasar, todos los que no han leído los libros van ha flipar, y fliparian mas si supiesen que lo que pasa en la 3ª y 4ª temporada, es lo que sucede en un único libro( Tormenta de Espadas, para mi el mejor, seguido de Danza de Dragones)

  9. Hedioondo rima con….Theon? que haces aqui???? hahaha, cuantos caps creeis que abarcara este trailer? normalmente suelen ser dos, tres como mucho, asi que por lo que auguro esta temporada va a estar muy jugositaaa.!

  13. Demasiados días de espera. Entre esto y Vientos de Invierno van a estirar tanto nuestra paciencia que me moriré del infarto T.T

    PD: Gracias por subtitularlo tan pronto.

  15. No creo que dejen tan quebrado a Theon como se describe en los libros al comienzo de la serie, pero en esa imagen del trailer hay que fijarse en sus ojos, esta destruido.

  18. Soy yo el único que noté que cuando Dany está en el trono el señor que lleva una manta sobre sus manos es el que lleva a la niña quemada por Drogon?

  19. Creo que lo de Drogon sobrevolando Desembarco del Rey podría ser una sueño o quizá una profecía ya que falta muchísimo tiempo para que los dragones lleguen a Poniente, según los libros claro.

  20. ¿Quién es el que dice «El pueblo ama a su rey»? donde está el dragón volando sobre King’s Landing

  21. Sin duda esta nueva temporada va a ser IMPRESIONANTE aunque el hilo con los libros no se cumpla.
    Por cierto, los subtítulos ayudan bastante para comprender ciertos detalles.

Comments are closed.