Ahora que sabemos la fecha de estreno de La Casa del Dragón – de la cual George R.R. Martin es co-creador y productor ejecutivo – es interesante recordar que GRRM escribió cuatro guiones para la serie Juego de Tronos: un texto para cada una de las cuatro temporadas de la serie. Gracias a ILikeCats en Reddit vamos a repasar los elementos de esos guiones que no se llegaron a ver por pantalla.

Los guiones obra de George R.R. Martin son públicos gracias a la biblioteca en Los Angeles del Sindicato de guionistas de EEUU. Allí se pueden consultar y acceder a ellos.

Episodio 1×08 – Por el lado de la punta

• Eddard Stark iba a tener un flashback (¿quizás de la Torre de la Alegría?) pero fue descartado
  

Esto lo confirmaron Elio M. García Jr. y Linda Antonsson en Westeros.org,

Sabíamos que en cierto punto iba a haber un sueño en delirio de Ned 

• George planeaba que Jeyne Poole apareciera en el episodio

Jeyne Poole estaba incluida en el episodio piloto – se le ve riéndose junto a Sansa – pero nunca se le vuelve a ver o es mencionada. Escribí una parte sobre Jeyne en «Por el lado de la punta» en mi primer guion, cuando Arya mata al chico del establo. Tenía algo sobre Jeyne corriendo hacia Sansa de forma histérica y un diálogo en el consejo privado en el que Meñique decía «Dádmela, me aseguraré de que no cause problema.» Eso se descartó.

• La escena «Convocad los banderizos» de Robb fue cambiada

También de Elio M. García Jr. y Linda Antonsson en Westeros.org,

No sustituye enteramente la escena que parecía extremadamente guay y cara de «convocad los banderizos» que GRRM escribió en su primer borrador, en que se verían a diversos lores y castillos norteños recibiendo los cuervos , pero es un sustituto decente.

Episodio 2×09 – Aguasnegras

• La cadena que era parte del plan de Tyrion en los libros estaba originalmente en el guion, pero fue descartada por razones presupuestarias

Neil Marshall, el director del capítulo, también cambió otras cosas como el uso de las piedras y los arietes, así como colocar a Stannis en el frente de batalla. La escena de Bronn en el burdel cantando Las lluvias de Castamere tampoco aparecía en el guion original de GRRM.

Episodio 3×07 – El oso y la doncella

Muchas escenas fueron reestructuradas y movidas a otros episodios. Y algunas escenas del episodio no fueron escritas por George.

• El nombre del episodio fue cambiado varias veces

El título original era «Tormentas de otoño.» En enero de 2013 George anunció en su blog que su título se iba a cambiar a «Cadenas». Sin embargo, varias escenas de otro episodio fueron movidas a éste, así que se decidió cambiar el título a «El oso y la doncella». Martin no escribió las escenas del oso.

• George no escribió la escena de Theon/Ramsay 

En los comentarios del DVD George R.R. Martin explicó que no escribió ninguna de estas escenas.

• Especulación: ¿posibles escenas recolocadas obra de George? 

Hay especulación entre el fandom que la escena en Yunkai con los Segundos Hijos y la de Sam Más Allá del Muro en el episodio 8 fueron originalmente escritas por GRRM para este capítulo, pero fueron movidas. Se basa en que estas escenas son más cercanas al material original de los libros que lo habitual esa temporada.

Episodio 4×02 – El león y la rosa

Joanna Robinson de Vanity Fair fue a consultar este guión a la biblioteca de Los Angeles que hemos citado para encontrar las diferencias entre lo escrito por George R.R. Martin y lo visto por pantalla, y encontró tantas pistas que le dedicamos un artículo propio en Los Siete Reinos. Pero vamos a dejar un listado en cualquier caso.

• Un matrimonio entre Jeyne y Ramsay estaba aún en los planes de George para la serie
  

En el guion original, Roose le dice a Ramsay: “Tenemos un matrimonio mucho mejor para ti en mente. Un matrimonio para ayudar a la Casa Bolton a mantener el Norte. Arya Stark».

• El guion de Jaime sugiere que Jaime se va a desplazar próximamente a las Tierras de los Ríos 

No había planes entonces de enviar a Jaime a Dorne

• Osmund Kettleback, Penny y Arys Oakheart iban a aparecer en el episodio

George asumía que Benioff y Weiss iban a ser fieles al material de Festín de Cuervos y Danza de Dragones, así que esos personajes iban a ser introducidos en ese capítulo. Desafortunadamente, los planes cambiaron.

• Había más escenas planeadas sobre el festín y la boda
  

Martin hizo un gran esfuerzo describiendo los numerosos platos y regalos que Joffrey iba a recibir. Entre los personajes presentes estaban Bethany Dedosdiestros, Gayleon de Cuy, Hamish el arpista, Jalabhar Xho y los dos guardas de Olenna, Izquierdo y Derecho. Estas escenas fueron eliminadas por ser demasiado grandiosas. En su lugar llegaron conversaciones. Las conversaciones de Tywin y Cersei con Oberyn y Ellaria o la de Brienne con Margaery no estaban en el guion original.

• El culpable del intento de asesinato de Bran de la primera temporada del asesinato de Bran iba a ser revelado en este episodio 

Era Joffrey en el guion original, como en los libros. En la serie al final se omitió el tema en este episodio y de hecho en la séptima temporada se sugiere fuertemente que el autor del plan de matar a Bran era Meñique.

• Una escena con Varys bajo el rol de Rugen aparecería en el episodio
  

Esa escena tendría lugar cerca de las mazmorras, junto a las calaveras de dragón, aunque elementos del diálogo se mantuvieron en esta conversación con Tyrion

• Cambios en la conversación entre Shae y Tyrion, que fueron movidos al capítulo anterior

En esa escena, ante la sugerencia de Tyrion a Shae de que marche por su seguridad, ella le amenaza…en lugar de huir llorando como en la escena final.

• Martin instruye al cámara para que se comporte como si estuviera observando desde el punto de vista de diferentes personajes, pero eso fue ignorado en gran medida
  

Esas instrucciones solo se siguieron cuando se rodó desde el punto de vista de Verano. Por lo demás, la cámara se ve desde un punto de vista más externo.

• Otros elementos cambiados o eliminados
  

Algunas de las visiones de Bran del arciano fueron eliminadas probablemente por ser demasiado surrealistas. El espectáculo de luz de Melisandre era más mágico, con llamas cambiando de colores. La muerte de Joffrey era más desagradable. Theon habla rimando, como en los libros.