El curioso uso de las palabras en MAYÚSCULA en Canción de hielo y fuego (III) – Tormenta de Espadas
Quién ha leído Canción de hielo y fuego se da cuenta de cómo en ocasiones señaladas George R.R. Martin emplea expresiones o palabras completamente EN MAYÚSCULAS para darles un enorme énfasis en un texto. Gracias a nuestro amigo Zionius en Reddit las repasamos. Y tras comenzar con Juego de Tronos, y Choque de Reyes, nos toca Tormenta de Espadas.
En Tormenta de Espadas tenemos el triple de expresiones en mayúscula que las que encontramos sumando Juego de Tronos y Choque de Reyes.
Prólogo, cuando suena el cuerno en el Puño de los Primeros Hombres:
«Ahora, no. ¡Malditos...
¿Tienen dos o cuatro patas los dragones de Poniente y el símbolo Targaryen?
Hace unos meses os hablábamos de una edición especial de Fuego y Sangre que tendría una portada basada en House of the Dragon. La hemos descubierto en Reddit y en ella hemos vuelto a ver algo curioso: dragones de cuatro patas, mientras que en Juego de Tronos tenían dos. Así que toca preguntarse: ¿tienen dos o cuatro patas los dragones de Poniente y el símbolo Targaryen?
En diferentes imágenes recientes de House of the Dragon hemos visto que aparecía el símbolo Targaryen con una diferencia frente a Juego de Tronos: los dragones del emblema tienen...
El curioso uso de las palabras en MAYÚSCULA en Canción de hielo y fuego (II) – Choque de Reyes
Al leer Canción de hielo y fuego en versión original nos damos de cómo en ocasiones MUY SEÑALADAS George R.R. Martin usa expresiones o palabras completamente EN MAYÚSCULAS para darles un enorme énfasis en un texto. Gracias a nuestro amigo Zionius en Reddit vamos a repasarlas. Y tras comenzar con Juego de Tronos, pasaremos a Choque de Reyes.
En esta sección marcaremos las palabras que George R.R. Martin señaló en mayúsculas en su texto original, aunque no aparezcan así en la versión en castellano.
Choque de Reyes
Bran I, el joven quiere ser un lobo:
Luwin levantó la...
La profecía ignorada de Melisandre
Son célebres las profecías de Melisandre en Canción de hielo y fuego. La bruja es capaz de ver retazos del futuro en los fuegos gracias a R'hllor, pero con frecuencia no sabe interpretar estas visiones. Hoy vamos a pararnos en una profecía que ha realizado y que ha sido ignorada por muchos fans sobre Casa Austera y Guardiaoriente del Mar gracias a un texto de Glassgardenweirwood en Reddit.
Del decimotercer capítulo de Jon Nieve en Danza de Dragones:
—Selyse tiene razón, lord Nieve. Que se mueran. No podéis salvarlos. Habéis perdido los barcos...
—Aún quedan seis. Más...



