No es nada habitual que varios personajes tengan el mismo nombre en una obra de ficción. Sin embargo, cuando hay literalmente miles de ellos en una historia, es probable que se los apelativos se repitan. Usando de base este artículo de aowshadow en Reddit descifraremos cuál es la regla detrás de los personajes con el mismo nombre en el Mundo de hielo y fuego.
El sentido común nos dice
“No debe haber dos personajes en una obra de ficción que compartan el mismo nombre, o siquiera que suenen parecido»
Aunque hay notables excepciones (como Cien años de soledad de Gabriel García Márquez), es no es sorprendente casi cada autor de ficción siga esta norma. Pero no GRRM. Hay varias razones para ello.
Razones prácticas
Si nuestras cuentas son correctas, hay 2127 personajes con nombre conocido solamente en los cinco primeros libros de la saga Canción de hielo y fuego. ¿Realmente esperamos que GRRM le de a cada uno un nombre diferente?
Supongamos que podría, pero….
Al final, el número de buenas combinaciones de letras es limitado
Esto sucede así especialmente porque a GRRM le gusta agrupar a nombres similares en categorías: por ejemplo, los apelativos Targaryen son similares, y pasa igual con los Lannister o Greyjoy. Esto no es una sorpresa debido al enorme reparto de personajes que hay en Canción de hielo y fuego.
Por ejemplo, los grupos de fonemas «ae» + «ys» que con frecuencia se encuentran en los nombres Targaryen tienen un número limitado de interacciones. Tarde o temprano, algunos nombres se van a repetir.
Criterio de verosimilitud
Aunque de manera muy simplificada, Canción de hielo y fuego busca paralelismos con la Edad Media del mundo real: cuando Inglaterra ha tenido 8 nombres llamados Enrique y la Iglesia Católica 23 Papas de nombre Juan…bueno, no puedes hacer una saga que muestre dinastías completas de nombres sin repetir uno o dos. No parecía creíble.
Porque una vez que rompes la regla inicial, puedes usar la repetición de los mismos nombres para destacar algunos detalles. Por ejemplo si estudiamos todos los nombres podemos ver…
¡Gracias a Walder Frey podemos seguir cómo se alzan y hunden los poderes de Poniente!
Fijémonos en cómo los nombres Frey empiezan siendo Targaryen, luego se vuelven Baratheon y después Lannister. Walder Frey, un tipo nada comprometido, va arrimando la sardina al ascua que más calienta.
También muestra un buen barómetro moral, porque nunca vemos ningún Eddard Frey o Stannis Frey, porque sabe que esos personajes no pueden ser persuadidos de nada por ponerle su nombre a los nietos de Walder. Por el contrario, que la casa Dayne llame a alguien Eddard (¡la casa Dayne, de todas las que hay!) significa mucho sobre la altura moral de Ned Stark.
Stannis Seaworth
Nadie llama a sus hijos Stannis…salvo Davos. Pero sabemos que Davos no estaba intentando impresionar a su rey por dos razones:
En primer lugar, el asedio de Bastión de Tormentas se acaba en el 283. Pero no hay forma de que Devan Seaworth tenga más de 18 años en Danza de Dragones, lo que significa que Stannis Seaworth, más joven que Devan, nació mucho después de que Stannis nombrara caballero a nuestro amigo de la cebolla.
En segundo lugar, Stannis Seaworth es el séptimo hijo de Davos. Si el caballero hubiera querido halagarle, hubiera llamado a un hijo con ese nombre mucho antes.
Curiosidades aleatorias
- El grupo «Ty» es para nombres Targaryen, «ae» para Targaryen. «On» para Greyjoys. Y en general los nombres que empiezan por Q suelen ser de hijos del hierro.
- El nombre más común, contando de hombres y mujeres, es Jon/Jeyne. Aunque sea popular, sospecho que no vemos tantos Pate porque es un apelativo del pueblo llano y no noble. Alys se vuelve popular si incluimos las variaciones Alysa y Alysanne.
- ¿El nombre más repetido en cada Casa? Aegon Targaryen, Walder Frey y Brandon Stark. En Meereen es Grazdan.
- El nombre con más variaciones es Raymund/Raymond/Raymun/Ryman/Rymolf/Rymond/Rymund.
